Die georgische Sopranistin Irine Ratiani wurde 1970 in Tiflis geboren und studierte nach beendetem Biologiestudium, Gesang am Staatlichen Konservatorium in Tiflis bei Medea Amiranashvili und von 1995 bis 1998 an der Academia d'arte Lirica e Corale in Cittá di Osimo (Italien) bei Sergio Segalini, Mario Melani und Raina Kabaivanska sowie 1996 an der Accademia Spontiniana in Maiolati Spontini und an der Accademia Rossiniana in Pesaro bei Albert Zedda. Sie ist Preisträgerin zahlreicher Wettbewerbe, so gewann sie u.a. 1997 den 1. Preis im "Le voci Verdiane"-Gesangswettbewerb in Busseto (Italien). Sie ist Ensemblemitglied des Opern- und Balletttheaters in Tiflis. Zu ihrem Repertoire gehören u.a. Lady Macbeth (Macbeth), Aida (Aida), Medea (Medea), Leonora (Il Trovatore) und Donna Anna (Don Giovanni).
ქართველი სოპრანო ირინე რატიანი დაიბადა თბილისში 1970 წელს და ბიოლოგიის ფაკულტეტზე სწავლის დასრულების შემდეგ სწავლობდა სიმღერას თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიაში მედეა ამირანაშვილთან, ხოლო 1995-1998 წლებში Academia d'arte Lirica e Corale-ში, Cittá di Osimo (იტალია). ) სერხიო სეგალინთან მარიო მელანთან და რაინა კაბაივანსკასთან და 1996 წელს Accademia Spontiniana-ში მაიოლატი სპონტინში და Accademia Rossiniana-ში პესაროში ალბერტ ზედასთან ერთად. მან მოიგო მრავალი კონკურსი, მათ შორის პირველი პრიზი "Le voci Verdiane" სიმღერის კონკურსზე ბუსეტოში (იტალია) 1997 წელს. არის თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრის ანსამბლის წევრი. მის რეპერტუარში შედის ლედი მაკბეტი (მაკბეტი), აიდა (აიდა), მედეა (მედეა), ლეონორა (Il Trovatore) და დონა ანა (დონ ჯოვანი).
Грузинское сопрано Ирине Ратиани родилась в Тбилиси в 1970 году и, закончив биологию, изучала пение в Тбилисской государственной консерватории у Медеи Амиранашвили, а с 1995 по 1998 год – в Академии лирического и кораллового искусства в Читта-ди-Озимо (Италия). ) с Серджио Сегалини, Марио Мелани и Райной Кабаиванской, а в 1996 году в Accademia Spontiniana в Майолати Спонтини и в Accademia Rossiniana в Пезаро с Альбертом Зеддой. Она выиграла множество конкурсов, в том числе первый приз на конкурсе вокалистов "Le voci Verdiane" в Буссето (Италия) в 1997 году. Она является участницей ансамбля Тбилисского театра оперы и балета. В ее репертуаре Леди Макбет («Макбет»), Аида («Аида»), Медея («Медея»), Леонора («Трубадур») и Донна Анна («Дон Жуан»).
The Georgian soprano Irine Ratiani was born in Tbilisi in 1970 and, after completing her studies in biology, studied singing at the Tbilisi State Conservatory with Medea Amiranashvili and from 1995 to 1998 at the Academia d'arte Lirica e Corale in Cittá di Osimo (Italy) with Sergio Segalini. Mario Melani and Raina Kabaivanska and in 1996 at the Accademia Spontiniana in Maiolati Spontini and at the Accademia Rossiniana in Pesaro with Albert Zedda. She has won numerous competitions, including first prize in the "Le voci Verdiane" singing competition in Busseto (Italy) in 1997. She is a member of the ensemble of the Opera and Ballet Theater in Tbilisi. Her repertoire includes Lady Macbeth (Macbeth), Aida (Aida), Medea (Medea), Leonora (Il Trovatore) and Donna Anna (Don Giovanni).
Kurzportrait / Brief portrait / короткий портрет / მოკლე პორტრეტი:
Hörbeispiele / аудио мостри / აუდიო ნიმუშები / Audio samples:
Irine Ratiani singt Poulens "Poeme de Luis Aragon", begleitet von Tchabua Patchkoria am Klavier.
Irine Ratiani sings Poulen's "Poeme de Luis Aragon" accompanied by Tchabua Patchkoria on the piano. Ирин Ратиани поет «Поэму Луиса Арагонского» Пулена в сопровождении Чабуа Патчкориа на фортепиано.
ირინე რატიანი პიანინოზე ჭაბუა პაჭკორიას თანხლებით მღერის პულენის „Poeme de Luis Aragon“-ს.
Irine Ratiani als Leonora in Verdis "La forza del destino".
ირინე რატიანი ლეონორას როლში ვერდის „La forza del destino“-ში.
Ирине Ратиани в роли Леоноры в опере Верди «Сила судьбы».
Irine Ratiani as Leonora in Verdi's "La forza del destino".
Irina Ratiani singt Meri Davitashvili "Are you Arabian?", begleitet von Tchabua Patchkoria am Klavier.
Irina Ratiani sings Meri Davitashvili "Are you Arabian?", accompanied by Tchabua Patchkoria on the piano. Ирина Ратиани поет Мери Давиташвили «Ты арабка?» в сопровождении Чабуа Пачкориа на фортепиано.
ირინა რატიანი მერი დავითაშვილის „არაბი ხარ?“ მღერის, ფორტეპიანოზე ჭაბუა პაჭკორიას თანხლებით.
Kontakt / კონტაქტი / Контакт / Contact:
Websites / интернет страницы / ვებსაიტები:
www.opera.ge/State-Opera/Soloists/Soprano/irine_ratiani.aspx
http://www.nplg.gov.ge/emigrants/ka/00000479/
https://www.operabase.com/artists/irine-ratiani-60684/en
http://www.irineratiani.com/index.php?m=2
Comentários